Próximas actividades

Próximas actividades: XII Camino de la Lana (sábado 18 de octubre); Ferias tradicionales de Cifuentes (viernes 24 a domingo 26 de octubre); Fiestas de Santa Catalina en Ruguilla (sábado 22 y domingo 23 de noviembre).
Mostrando entradas con la etiqueta ronda. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta ronda. Mostrar todas las entradas

10/07/2019

Día del castillo de Cifuentes


Este sábado 13 de julio, el Ayuntamiento de Cifuentes y la Asociación Castillo de Cifuentes organizan actividades para promover el conocimiento del castillo de Don Juan Manuel y su contexto, con el siguiente programa:

10:00 Inauguración de la fiesta. Visitas guiadas al castillo.
12:00 Juegos infantiles en el albácar del castillo.
13:30 Batalla infantil con globos de agua.
14:00 Búsqueda del tesoro.
15:00 Parada para comer.


20:00 Llegada de Don Juan Manuel a Cifuentes de combatir contra los moros, acompañado de su séquito, músicos y personajes pintorescos. Salida desde la Puerta Salinera hacia el castillo, con intervenciones de la Rondalla de Cifuentes, la Ronda La Calandria y la Ronda Los Carrozas.
20:30 Inicio de los espectáculos. Elección del nuevo Alcaide entre los vecinos de Cifuentes que hayan destacado por su implicación en el bien común (en el albácar).
21:00 Teatro: ¿El cine va a Cifuentes?
21:30 Bailes medievales. Coreografía de Patricia Caparrós.
Chorizada a cargo del Ayuntamiento de Cifuentes.


El stand de la Asociación Castillo de Cifuentes estará disponible para inscribirse como nuevo socio y que los ya asociados paguen su cuota.


Más información en estos enlaces:
- Enlace al artículo de M.A. Cuadrado en la revista Wad-al-Hayara. ¡Ojo, que son 17 Mb!
- Castillo de Cifuentes en Wikipedia.
- Fotos y algunos datos en la web de "Castillos del olvido".



En este enlace puedes ver información sobre las jornadas del castillo de Cifuentes celebradas en 2016.



¡Gracias a todas las personas que colaboran en la organización y desarrollo de la actividad!



26/01/2018

Fiesta de Santa Catalina en Ruguilla



El pasado fin de semana 25 y 26 de noviembre, el pueblo de Ruguilla celebró la festividad de su patrona Santa Catalina. Por segundo año consecutivo, la Asociación Cultural homónima organizó una jornada de puertas abiertas en la que tuvimos la oportunidad de visitar algunas de las más de 300 cuevas artificiales utilizadas tradicionalmente como bodegas para la elaboración del afamado vino de Ruguilla. En este enlace puedes ver la crónica que hicimos en 2016 de la primera jornada de puertas abiertas.


La visita matutina fue amenizada por el grupo de dulzaineros Los Kalaveras, uno de los más famosos de la provincia de Guadalajara, cuyo origen está ligado a la Escuela de Folclore de la Diputación Provincial. Además, contó con explicaciones de dos guías locales.


Antes de empezar la subida al Alto de las Cuevas, Luisa Alcázar, arqueóloga e historiadora que lleva la oficina de turismo municipal en Cifuentes, habló sobre la historia y posible origen de las cuevas.


A lo largo del recorrido y una vez llegados a la parte más alta, los dulzaineros continuaron su repertorio de música tradicional.


Luis Sebastián, uno de los principales organizadores del evento, dio su discurso de bienvenida e inauguró formalmente la jornada, comenzando entonces con la visita a las cuevas y la degustación de vinos y licores, acompañados de algunas viandas y aperitivos para suavizar sus efectos.


Enrique Díaz, geólogo cifontino e investigador del CSIC, explicó el origen de las diferentes rocas en las que se excavaron las cuevas, y el porqué de los problemas de estabilidad y desplomes que hay en algunas de ellas.


El grupo continuó la visita de las cuevas, apreciando la impresionante labor de recuperación y restauración que han realizado algunos propietarios, así como los problemas que conlleva el mantenimiento de este importantísimo legado histórico-cultural.

Mercedes muestra orgullosa su cueva.
Miguel demuestra su buen saber hacer.   
¿Hornacina para la patrona?
La experiencia se gana con la práctica.
Los dulzaineros continuaron animando la fiesta durante el descenso.

Al terminar la visita guiada por las cuevas, y con el apetito más que abierto, disfrutamos de una comida en el club social de Ruguilla, con unas costillas con patatas que estaban para chuparse los dedos, literalmente.

 

Tras los cafés y la tertulia, el programa continuó con una demostración del proceso de elaboración del aguardiente, con explicaciones de Luis Sebastián y cata incluida, amenizado por músicos locales.

 
Mientras unos destilaban, otros hacían rosquillas.
Cantando algunas jotas alcarreñas mientras baja el aguardiente.
El geólogo resultó ser también músico y se cantó unas rabeladas (unas coplas al rabel) dedicadas a Santa Catalina.


Los ruguillanos son conocidos desde hace generaciones por su buena miel, sus buenos vinos, y sus buenos músicos, que solían ser invitados para participar en las fiestas de los pueblos del entorno. Por eso este emblema de una las asociaciones culturales que hubo en Ruguilla muestra los símbolos de las principales tradiciones locales: la miel, el vino y la música. Esa fama ha sido bien merecida, pero es difícil de mantener en estos tiempos en que nuestros pueblos van quedando despoblados y convertidos en meros lugares de vacaciones para demasiados de sus antiguos habitantes.

Desde aquí queremos elogiar la labor que están realizando en Ruguilla por mantener sus tradiciones y esperamos que más ruguillanos se animen a restaurar y mantener sus cuevas, a volver a poner colmenas, a seguir haciendo vino y aguardiente con ese cariño y esa calidad que tanta fama les han dado, y cómo no, a seguir tocando y cantando en los mayos, en las fiestas de verano, en esta fiesta de Santa Catalina, y con la ronda tradicional en navidad. ¡Que para pasarlo bien, siempre hay tiempo!

Subastando los palos para la procesión al acabar la misa en honor a Santa Catalina.

Al día siguiente, domingo 26, muchos ruguillanos que habían vuelto a su pueblo para el fin de semana participaron en la tradicional misa y procesión de Santa Catalina. Uno de los principales logros de este año ha sido la recuperación de la ronda de violines, guitarras y bandurrias que acompaña a la santa en la misa y la procesión. En este enlace os dejo un vídeo de una de las piezas que tocaron durante la procesión, quizás la más representativa, emotiva y nostálgica para muchos: el Vals de Ruguilla (ojo, que son 28 Mb).

¡Nos vemos de nuevo los próximos años por Ruguilla a finales de noviembre, en la Jornada de Puertas Abiertas de las Cuevas y Bodegas y la Fiesta de Santa Catalina!

27/04/2017

Nuevamente, los mayos en Cifuentes

La noche de este pasado domingo 30 de abril al lunes 1 de mayo estuvimos cantando los mayos en Huetos y Ruguilla, pueblos del municipio de Cifuentes. Se trata de una actividad que merece la pena conocer, compartir, cantar y disfrutar en vivo y en directo.


Mayos de Ruguilla (2011)

Mayos de Ruguilla (2011)
Hemos subido aquí algunas de las letras que nos han ido aportando en estos pueblos, y también hay un libro, "Los mayos en Gárgoles de Abajo", publicado hace 10 años, en el que Pedro Vacas nos describe en detalle las tradiciones asociadas y varias de las letras que se cantan en este y otros pueblos de Guadalajara, comparando con los mayos de otras regiones españolas.


Los mayos de Ruguilla empiezan a las 12 en la ermita de la Soledad, y de ahí ya vamos a las casas de las diferentes mozas a cantarlas su mayo. Luego nos ofrecen licor y pastas a los que cantamos. La convocatoria genérica (porque vale para todos los años...) es esta:

Convocatoria de los mayos de Ruguilla.
A las 2:30 de la madrugada los mayos ya van terminando (Ruguilla, 2017).

Este tipo de actividades tradicionales, herencia de ancestrales ritos, son patrimonio cultural de tipo inmaterial o intangible y merecen ser mantenidas y difundidas como una herencia que hunde sus raíces en épocas anteriores al cristianismo, en las que se celebraban ritos de fertilidad de la Tierra y la fecundidad de la mujer, y con un claro sincretismo que ha evolucionado de forma peculiar y específica en cada pueblo. Como tiene lugar en varios pueblos a la vez, no queda más remedio que decidirse por uno de ellos...

En Gárgoles de Arriba otros años han convocado un pequeño certamen de mayos. Os pongo unas fotos del de 2016:

Las rondas participantes se unen a cantar junto a las cuevas.
Dentro de las cuevas se crea un ambiente inigualable.
Como otros años, este también intentamos repartirnos entre Ruguilla, que tiene sus propios músicos, y Huetos, donde la rondalla de Cifuentes anima el cotarro y otros músicos y cantores se animan y se unen a ello. Os dejo aquí unas fotos de los mayos de Huetos del año 2014:

Calentando el cuerpo para empezar el recorrido.
Ese año intenté acompañar con el rabel.
El mayo sube a besar a su maya. Cuestión aparte es que lo consiga...
¡Nos vemos en los mayos del año que viene!

05/12/2016

Primer encuentro de rondas tradicionales navideñas en Cifuentes

El Ayuntamiento de Cifuentes convocó el I Encuentro de Agrupaciones Musicales de Cifuentes, en el que participaron las dos rondas tradicionales de navidad, junto con la Rondalla Cifontina y la Asociación Recreativo-Musical de Cifuentes. Originalmente planificado para el jueves 8, fue pospuesto al domingo 11 por deceso de un miembro de una de las rondas cifontinas.

Cartel del encuentro, que fue pospuesto al domingo 11.
Este año 2016, por primera vez, en Cifuentes se preparó una jornada abierta al público que sirvió para demostrar el buen hacer de los cifontinos en la conservación de esta añeja tradición navideña, dentro del entorno inigualable de sus estrechas calles y acogedoras plazas.

Templando los cueros y calentando el cuerpo a mitad del recorrido.

El programa incluyó la actuación de todos los grupos por las calles desde las 11 de la mañana, con la posibilidad de que cualquier persona pudiera unirse a cantar villancicos, concentrándose después a las 12:30 en la Plaza Mayor para un recital con participación de todos los grupos, y para tomar un aperitivo (jamón, queso y vino) que ofreció el Ayuntamiento. En este enlace puedes ver el vídeo del villancico de "La Virgen camina a Egipto" que cantaron todos los grupos juntos (ojo, que son 52 Mb y unos 5 minutos).

Ronda La Calandria

Los grupos que participaron en este primer encuentro fueron:
- Asociación Recreativo-Musical de Cifuentes ("la banda")
- Ronda "La Calandria"
- Ronda "Los Carrozas"
- Rondalla Cifontina

Como ejemplo de la participación de las rondas tradicionales de navidad, os dejo aquí unos cuantos videos correspondientes al recorrido que hizo la Ronda de Los Carrozas:

- 10:40 Cantando "La Virgen camina a Egipto" en la calle Empedrada.
- 11:25 Cantando la "Habanera de Maranchón" en un descanso para calentarse junto al fuego.
- 11:45 Cantando "De colores" en el cruce del Rastro y Puerta Briega.
- 11:55 Cantando "Dale a la zambomba" en la calle del Arañal.
- 12:40 Cantando "Zambomba, zambomba" en la entrada a la Plaza Mayor.
- 12:55 Cantando "Ande que ande" en la Plaza Mayor.
Los tamaños de los MP4 oscilan entre 5 y 20 Mb.

También se unieron músicos de otros pueblos, tanto del mismo municipio (Gárgoles, Ruguilla...) como de otros (Trillo, La Puerta...). Para otro año esperamos que antes del encuentro pueda estar disponible el programa con los horarios y recorridos previos a la concentración en la plaza, de forma que las personas interesadas en acompañar a las rondas puedan saber dónde localizarles para ir a verles y poder planificar su visita.

Rondalla de Cifuentes con acompañantes.

En este enlace podéis ver el programa de eventos relacionados (encuentros, certámenes y concursos de villancicos) que fui recopilando durante estas navidades de 2016, y en este enlace podéis ver lo que ya os conté en 2014 sobre las rondas de navidad en Cifuentes.

¡Gracias a Eduardo y Enrique por las fotos, y a Rosa Herrera y el Ayuntamiento de Cifuentes por los vídeos!

04/11/2016

Las rondas tradicionales en Guadalajara

Con la aproximación de las fiestas navideñas, el Ayuntamiento de Cifuentes intenta promover la tradicional ronda de navidad y organizó una tarde cultural para el pasado sábado 12 de noviembre. Primero tuvimos la oportunidad de aprender sobre las rondas tradicionales de una de las personas que más han estudiado el tema en la provincia de Guadalajara: el músico y folclorista José Antonio Alonso, técnico del Centro de Cultura Tradicional de la Diputación Provincial de Guadalajara. A continuación, pudimos disfrutar del mediometraje documental sobre la ronda de navidad en Cifuentes realizado por el cifontino Alfonso Eusebio Martínez.


Las actividades tuvieron lugar en el teatro/cine San Francisco de Cifuentes con el siguiente programa:

- 19:20, conferencia sobre "Las rondas tradicionales en la provincia de Guadalajara: origen, significado y estado actual" por José Antonio Alonso.
- 20:30, proyección del mediometraje documental "Cazalla y esparto", de Alfonso Eusebio Martínez.

Comienzo de la exposición de José Antonio Alonso.


El acto estuvo organizado por el Ayuntamiento de Cifuentes, con la colaboración de la Diputación Provincial de Guadalajara y de las rondas cifontinas.

En este enlace podéis ver lo que voy recopilando del programa de actividades para estas navidades de 2016 (crtémenes y concursos de villancicos, rondas de navidad, etc.).

25/04/2016

Vuelven los mayos en 2016


La noche de este sábado 30 de abril al domingo 1 de mayo se cantan los mayos en varios pueblos del municipio de Cifuentes: Gárgoles de Arriba y de Abajo, Huetos y Ruguilla. Se trata de una actividad que merece la pena conocer, compartir, cantar y disfrutar en vivo y en directo.


Mayos de Ruguilla (2011)
Hemos subido aquí algunas de las letras que nos han ido aportando en estos pueblos, y también hay un libro, "Los mayos en Gárgoles de Abajo", publicado hace 10 años, en el que Pedro Vacas nos describe en detalle las tradiciones asociadas y varias de las letras que se cantan en este y otros pueblos de Guadalajara, comparando con los mayos de otras regiones españolas.

Por si os queréis acercar este fin de semana, os dejo la convocatoria que han hecho para este año 2016 en Gárgoles de Arriba:
 
Convocatoria de 2016 para los mayos en Gárgoles de Arriba.
Los mayos de Ruguilla suelen empezar a las 12 en la ermita de la Soledad, y de ahí ya vamos a las casas de las diferentes mozas (y también mozos), donde ofrecen licor y pastas a los que cantan. La convocatoria genérica (porque vale para todos los años...) es esta:


Convocatoria de los mayos de Ruguilla.
También tendremos mayos en Gárgoles de Abajo y Huetos, aunque de estos no he encontrado ninguna convocatoria todavía, pero por lo menos sí sabemos que los de Huetos también empiezan a las 12 de la noche. De otros pueblos del municipio de Cifuentes, como Sotoca y Gualda, también hay mayos escritos y en la tradición oral, pero faltan los músicos y cantores que se animen a ello.

Mayos de Ruguilla (2011)
Este tipo de actividades tradicionales son patrimonio cultural de tipo inmaterial o intangible y merecen ser mantenidas y difundidas como una herencia cultural que hunde sus raíces en épocas anteriores al cristianismo, en las que se celebraban ritos de fertilidad de la Tierra y la fecundidad de la mujer, y con un claro sincretismo que ha evolucionado de forma peculiar y específica en cada pueblo. Como tiene lugar en varios pueblos a la vez, no queda más remedio que decidirse por uno de ellos...
¡Nos vemos en los mayos!

27/11/2014

La ronda de navidad en Cifuentes

Un año más, "de la Inmaculada a Reyes", y como ya es tradicional, las rondas vuelven a Cifuentes por navidad. Es tal el arraigo que han alcanzado las rondas, tanto en Guadalajara como en el resto de Castilla, que nos cuesta imaginar la navidad sin ellas.

Ronda La Calandria de Cifuentes. El futuro de las rondas depende de que sea asumida por los más jóvenes.
Hay mucho publicado sobre este tipo de folclore tradicional navideño en sus diferentes variantes. En Cifuentes se rodó hace poco un documental mediometraje (Cazalla y Esparto, dirigido por Alfonso Eusebio Martínez) protagonizado por la ronda “Los Carrozas”, ganadora del Certamen de Rondas Tradicionales Navideñas de Torija en 2013 y años anteriores. Este certamen tiene lugar cada año el último sábado de diciembre con el objetivo de promocionar y premiar la labor de conservación de la música y folclore tradicionales que realizan estos grupos. El próximo certamen celebra sus 25 años de recorrido y ya está en marcha para el próximo sábado 27 de diciembre. Puedes encontrar un listado del programa de certámenes y encuentros de rondas navideñas para este mes de diciembre en este enlace, y sobre la de Torija tienes más información aquí y en el cartel:

Cartel del próximo certamen de rondas navideñas de Torija.
Una parte importante de la tradición de las rondas de navidad consiste en recorrer las calles del pueblo cantando los villancicos, y detenerse a cantar en las casas (y también bares...) en que se invita al grupo a tomar un licor y unos dulces. Antiguamente, esto se hacía también, entre otras razones, para permitir participar de la música y la fiesta a quienes no pueden hacerlo normalmente: personas enfermas o discapacitadas, niños muy pequeños o ancianos con movilidad reducida. Así que ya sabes, cuando la ronda de navidad pase por tu puerta cantando villancicos... ¡invitales a pasar y a tomar algo!

Ronda Los Carrozas de Cifuentes. Las rondas también acompañan con villancicos en las misas del gallo y de navidad.

¡Nos vemos estas navidades por las calles de Cifuentes o en cualquiera de los eventos que se organizan en los pueblos de Guadalajara!